visitseoul.net

你知道喜欢出国旅行的人们都有什么共同点吗？
答案就是他们都喜欢探访当地的传统市场。

因为传统市场的美食和看点多多，

可以切身体验当地的传统文化、风土人情以及魅力。

首尔也有很多大大小小的传统市场。

但每个市场各具特色，以不同的魅力吸引众多游客前来游玩。
下面为大家介绍几处特色鲜明的韩国传统市场！

新兴市场位于梨泰院解放村，自1953年解放后不同国家的外国人陆续聚集于此，渐渐形成了独特的氛围。

这里曾是战后难民的安身之地，后来随着特色商店和充满异国风情的餐厅陆续开业，逐渐发展成了过去与现在共存的潮流圣地。

中央市场位于地铁2号线和6号线的新堂站，交通十分便利。
近期，随着MZ世代的口耳相传，新堂洞被称为“Hip堂洞”，而且市场临近新堂洞辣炒年糕城、忠武艺术中心、DDP、清溪川等首尔代表性景点，吃喝玩乐应有尽有。

中央市场内部设有通往地下艺术工作室的通道。
这里携手市场商家，在通道的墙壁上用视觉艺术作品进行了装饰，而且处处都是艺术工坊和工作室，已成为年轻艺术家的创作天地。

这里还有很多上班族在下班后喜欢光顾的美食店。尤其是，韩国娱乐圈著名的美食爱好者——歌手“成始璄”在这里拍摄YouTube视频后变得更加出名。

“山田鱼糕”店以手工鱼糕闻名，蘸着芥末酱油吃，筋道的口感让人欲罢不能。
还有，“Okgyeong家鱼干”店只出售自己捕捞后在船上晒干并运送到首尔的野生鱼。
肉多厚实的香煎墨鱼就是这里的招牌菜。

值得一提的是，去年首尔中区将此地指定为“2023首尔市设计创新传统市场改造项目”地区。

该项目旨在将传统市场与创新设计相结合，打造成观光景点，吸引游客观光。未来新兴市场会迎来怎样的新面貌呢，让我们拭目以待吧！

③ 望远市场

#望远站2号出口 # 弘大 #美食天堂 #望理团路 #调味炸鸡丁

相比其他传统市场，望远市场的内部装修十分简约干净，吸引了许多年轻人前来游玩。

因位置靠近弘大和合井商圈，不少年轻人到此开设门店，逐渐形成了“望理团路”，
随着商圈的变化，前来光顾的人群也以年轻人为主。

这里也是著名的美食天堂，几乎每家店都需要排队。
其中“雨耳乐”餐厅以超大的炸辣椒而闻名，酥脆的口感与丰富的馅料可感受店主满满的诚意。此外，这里有许多出售调味炸鸡丁的门店，这可是望远市场的代表美食，包括甜味、辣味、蜂蜜酱油味、蒜香酱油味、水果味、芝士芥末味等各种口味，可以根据口味尽情享受。

除此之外，还有望远可乐饼、Bburinkle糖饼等各种诱人的小吃，
保证让你饱腹而归。

据说，近期到访弘大的外国游客数量激增，欢迎前往俘获海外游客味蕾的美食天堂——望远市场逛一逛！

“亲民传统市场”

首尔的京东市场曾是连接江原道和京畿道农产品的交易场所，从60年代开始逐渐转变为销售食品和韩药材的传统市场。

京东市场在首尔传统市场中规模最大，这里的韩药材交易占据了全韩国交易量的70%，是韩国最大的韩药材市场。

走进挂有“首尔药令市”牌匾的大瓦门，韩药材和人参的健康香气扑鼻而来。

随着首尔韩方振兴中心受到年轻人的欢迎，许多年轻人慕名而来。
如今，京东市场携手众多企业品牌，打造了保留传统韵味的“复古”感十足的空间，成为了MZ世代的打卡圣地。

京东市场内的“金星电波社”是复古风特色体验空间，在“更新体验中心”运营心灵更新区、更新完成区、个性更新区等，通过废弃资源的回收利用，提供各种环保体验内容，倡导环保理念。

此外，星巴克将原来的废弃剧场进行了翻新，将其打造成了京东1960店。独特的室内设计吸引了大量游客，成为了热门的旅游景点。
值得一提的是，去年在市场的新馆屋顶上开设了融入美食车元素的“屋顶美食车夜市-京东1960”， 成为了复古圣地。

糕点和面包材料包括用于制作蛋糕、饼干、面包的材料以及面粉、各种粉末材料、乳制品、巧克力原料、坚果等，对烘焙一族可以说是原材料采购圣地。

这里主要以批发为主，所以批发商经常会光顾这里，但最近随着单人家庭的增多，市场开始提供小份包装的一次性容器和独立包装，方便零售顾客购买。
此外，还可以买到各种烘焙工具。

文具玩具市场约有120家门店，价格实惠，能以低价购买到各种有趣的玩具。
尤其孩子们总是喜欢新鲜玩具，这里的玩具种类繁多又价格实惠，在这里购买玩具可谓是明智之选哦！

包括打画片、缝纫玩偶、玩具剑、宝可梦相关周边商品等等，玩具种类多样，还有很多特别的玩具呢

对于习惯到DAISO等大型综合超市或无人文具店买东西的孩子们来说，在这里能感受新的乐趣，对于大人而言，则足以勾起童年时光里街头文具店的回忆。

如果和家人一起到首尔旅行，不妨来这里逛一逛吧！