具体页面的内容内容开始

서울로7017_특별페이지_수정1


서울로_icon 首尔站7017项目

首尔路7017是将1970年建成的高架桥改造成步行街的项目。2015年获得安全等级D级的评估结果后陷入拆除危机,但最终被改造成了为市民提供便利的步行机——首尔路7017。取1970年建成、2017年重新改造之意,将其命名为7017,同时17也包含着17条步行街之意。首尔路7017也是一条种植多种花草树木,是市民们在城中也能与自然交流的绿色步行街,请到首尔路7017体验首尔的历史、文化以及自然之美吧!
서울로_bar


서울로7017_logo


▶ 首尔站7017项目有什么意义?
首尔站7017项目是将首尔站高架路由“车行道”变为“人行道”,将被切断的首尔站一带整合再生,为地区活性化与城市中心的活力扩散做贡献,是以人为本的城市再生新开端。

▶ 都市再生与以人为本的时代
首尔站7017项目以“没有历史记忆的美不是真正的美”为出发点,是与市民分享、让市民切身感受变化过程的西北地区综合发展的第一步。 该项目摒弃无差别开发,通过再生将首尔的记忆与历史保存下来。


▶ 首尔站7017项目,都市再生的起点
首尔站7017不是单纯的高架路改造工程,更汇聚了人气、为发展缓慢的商圈与落后的产业地区注入了新活力。首尔站7017项目亦是首尔站一带都市再生方案的代名词。
 
* 详细内容请登录首尔路7017官方网站:http://seoullo7017.seoul.go.kr 



서울로_icon 首尔路7017徒步观光路线

首尔路7017基于1970年建造、2017年重生的意义,才有了7017这个名字,而其中17也包含着17条步行道的意思。跟着首尔徒步观光一起漫步这条重生的绿色步行道,倾听隐藏在城市中的故事!
서울로_bar

路线1 : 从汉阳到首尔 路线介绍

文化站首尔284 → 首尔路7017 → Severance大厦 → 崇礼门 → 汉阳都城 → 白凡广场 → 安重根义士纪念馆 → 三顺阶梯 → 会贤第二示范公寓 → 南山天桥

 

路线2 : 首尔路的近现代建筑之旅 路线介绍

文化站首尔284 → 首尔路7017 → 孙基祯纪念馆 → 药岘圣堂→ 圣约瑟公寓 → 忠正阁 → 忠正路站

 

路线3 : 首尔路夜行 路线介绍

首尔站15号出口 → 首尔路7017 → 南大门教会 → 汉阳都城 → 白凡广场 → 南山天桥 → 崇礼门
 


서울로_icon 吃喝玩乐~玩转首尔站7017

首尔观光新地标、市民的都市中心休闲场所——首尔站高架步行路,同时设置了8个提供旅游资讯与各项服务的便利设施。

整体来说,首尔路是世界首个结合室内外的旅游咨询中心,不仅包含为自由行游客设立的综合旅游资讯中心“首尔路游客咖啡厅”(退溪路安全岛),还有出售20多种官方纪念品的“首尔路商店”(退溪路入口),以及提供各式韩国点心的餐厅与咖啡厅等便利设施。

 
市民的
休息场所
서울로_편의시설_1_타원
서울로_편의시설_3_+
资讯的
沟通桥梁
서울로_편의시설_2_타원
서울로_편의시설_3_+
聚集世界游客的
文化交流场所
서울로_편의시설_1_타원
 
位置 设施名称 运营项目
地面区段
(退溪路入口)
首尔路咨询处 专门讲解首尔路7017的历史、意义与区间组成的咨询处
首尔路商店 展示、出售以首尔路7017为主题的商品
高架桥上方 木莲茶房 提供外带服务的韩式甜品店
绣球吐司 出售韩式铁板吐司与咖啡
玫瑰刨冰 出售雪花冰、红豆面包、咖啡的咖啡厅
高架桥下方
(万里洞广场)
橡子甜品 出售韩式烤甜饼、传统零食的商店
7017 首尔拌饭 提供拌饭的韩式休闲餐厅
退溪路安全岛 首尔路
游客咖啡厅
FIT 游客旅游咨询中心,内部设有咖啡厅,为游客提供咨询、沟通与休息的空间


서울로_icon 首尔路7017 旅游便利设施分布图

서울로7017_특별페이지

-官方 SNS
Facebook: www.facebook.com/seoullo7017foodnjoy
Instagram: https://www.instagram.com/seoullo7017_foodnjoy
 

首尔路咨询处 · Seoullo Information Center

서울로7017_특별페이지_수정3 ▶ 投入了数码显示的首尔路7017咨询处
- 专门提供首尔路7017相关资料的咨询站,包括首尔路7017建立前后的历史、各区间设施等资讯。同时也是首尔旅游资讯处,配有服务人员并提供首尔指南手册、地图等观光宣传物品

▶ 运营时间 : 10:00~22:00 位于高架下方,南大门方向

 
 


首尔路商店 · Seoullo Shop

▶ 出售、展览以首尔路7017为主题设计的官方纪念品
- 商店内不仅出售烧酒杯、围裙等生活用品,还销售为了纪念首尔路7017正式开放而开发的明信片、马克杯、环保购物袋等官方纪念品。首尔路7017官方纪念品均与公益协会、地区缝制协会等地区小工商业者、相关协会合作生产制作。在这里可以看见以玫瑰、秀菊、木莲、橡子等元素开发的首尔路特别纪念品。

▶ 运营时间 : 10:00~22:00 位于高架下方,南大门方向
 
서울로7017_특별페이지

首尔路7017体恤衫

 
서울로7017_특별페이지

首尔路7017磁石

 
서울로7017_특별페이지

首尔路商店纪念品

 
서울로7017_특별페이지

首尔路商店

 
 
 


首尔路游客咖啡厅 · Seoullo Travelers' Cafe

▶ 为自由行旅客(背包客)设立的综合旅游资讯中心&咖啡厅
- 专为旅客设立,结合旅游资讯中心与咖啡厅两种功能的复合空间。不仅可以品尝韩国花茶、点心,还出售限定“首尔路7017啤酒”!提供物联网(IOT)储物柜、观光体验商品预约专用电脑、WIFI、打印、扫描等服务。

▶ 运营时间 : 10:00~22:00 位于高架下方,退溪路安全岛
 
서울로7017_특별페이지

游客咖啡厅外部全景

 
서울로7017_특별페이지

移动的旅游指南

 
서울로7017_특별페이지

出售DSP等旅游便利商品

 
 
 


7017 首尔拌饭 · 7017 Seoul Bibimbap

▶ 各国游客都喜爱的健康美食,拌饭
- 以”花”为灵感设计拌饭的韩式餐厅。出售使用新鲜食材制作的拌饭,还有橡子凉粉与马铃薯煎饼等下酒菜,当然也有水果马格利与手工啤酒!由韩国顶级厨师组成的“首尔市名誉厨师”,每季都会推出全新的主厨特别菜单!


▶ 运营时间 : 11:30~22:00 位于高架下方,万里洞广场
 
서울로7017_특별페이지

7017首尔拌饭外部全景

 
서울로7017_특별페이지

三文鱼拌饭

 
서울로7017_특별페이지

野菜拌饭与烤肉拌饭

 
 
 


玫瑰刨冰 · Rose Bingsu

▶ 年糕雪花冰专卖店

- 各国人都喜爱的红豆刨冰专卖店。使用牛奶冰砖刨出的雪花冰中加入韩国产红豆与年糕,绵密又清爽的口感深受顾客喜爱。除了刨冰,店内还出售地瓜面包、红豆面包、油茶、咖啡等轻食饮品。

▶ 运营时间 : 10:00~22:00 位于高架上,玫瑰舞台后方
 
서울로7017_특별페이지

红豆面包

 
서울로7017_특별페이지

年糕雪花冰

 
서울로7017_특별페이지

咖啡及应季饮品

 
 
 


绣球吐司 · Hydrangea Bread

▶ 韩式铁板吐司与咖啡
- 深受外国游客喜爱的韩式街头吐司,健康美味再升级!店内使用每天现烤的面包,配上滑嫩炒蛋等健康配料作成份量十足的三明治!现作吐司可以单独购买。

▶ 运营时间 : 平日11:00~22:00 / 周末及公休日10:00~22:00 位于高架上
 
 
서울로7017_특별페이지

火腿芝士吐司与咖啡

 
서울로7017_특별페이지

吐司

 
 
 


木莲茶房 · Magnolia Café

▶ 韩式复古咖啡厅
- 结合韩国传统油茶与咖啡的复古风咖啡厅。这里不只有首尔路限定“7017咖啡”,还有香醇浓郁的有机牛奶冰淇淋与其他怀旧甜点!


▶ 运营时间 : 10:00~22:00 位于高架上
 
 
서울로7017_특별페이지

古色古香的Logo

 
서울로7017_특별페이지

有机牛奶冰激凌

 
서울로7017_특별페이지

咖啡及应季饮品


 
 


橡子甜品 · Acorn Sweets

▶ 出售韩式烤甜饼、烤地瓜等零食的古早味商店
- 出售橡子小面包与冰沙的商店。“7017橡子面包”是在橡子模型烤盘中挤入卡士达酱,配上坚果一起烤成,开卖至今已成为首尔路7017的代表零食。

▶ 营业时间 : 平日 11:00~22:00 / 周末及公休日 10:00~22:00 位于高架下方,万里洞广场
 
 
서울로7017_특별페이지

7017 橡子小面包

 
서울로7017_특별페이지

沙冰

 
 


서울로_icon 首尔路7017 宣传片 
 

[五月. 19, 2017  撰稿日期 / 五月. 19, 2017  更新日期]