推荐路线

[专访] Visit Seoul 繁体中文编辑

玩转首尔 推荐路线

5월 뉴스레터_에디터인터뷰_간체


拥有儿童节、父母节、教师节的五月是韩国的“家庭之月”。想在一年中最好的五月时节带全家人一起畅游首尔吗?一起来看看Visit Seoul繁体中文编辑Lesley的故事吧!
 



Q. 请做自我介绍
 

大家好,我是来自台湾的Lesley,目前负责管理Visit Seoul繁体中文页面。原本就喜欢利用休假时间到世界各地旅游,欣赏各地文化。受韩流影响我对韩国产生了浓兴趣,也由此开启了我学习韩语的历程。一开始我在台湾学韩语,接着来到韩国的语学院念书,边学韩文边旅游,了解韩国的文化与生活。



Q. 你眼中的首尔5月是怎样的?
 

韩国与台湾相比四季分明、干爽舒适。在首尔一年四季都有不同的活动庆典值得参加,但是如果计划带着爸爸妈妈或小朋友来一场家族旅游的话,我个人比较推荐5月。原因是韩国的冬天太冷;夏天虽然没台湾那样热,但在太阳底下站久了还是会感到很晒;秋天气温也很舒服,不过白天日照时间较少。相较之下,5月是最棒的时节。不会太冷也不会太热,一天可以玩乐、活用的时间也非常充裕,很适合全家老少一起旅游。


 


5월 뉴스레터_에디터인터뷰_2


Q. 经常与家人一起去地方是哪里?
 

每次家人来首尔,都一定会挑一天去汗蒸幕!比起逛街、去游乐园,我的家人更喜欢去汗蒸幕。首先是费用不贵,大约1万~1万2韩币左右;再来是汗蒸流汗后,会感到通体舒畅、神清气爽!汗蒸幕里也很方便,肚子饿了可以在里面吃东西,还有按摩椅、桌游、游戏房等多种多样的休闲娱乐设施,全家人都不会感到无聊。


 


5월 뉴스레터_에디터인터뷰_3


Q. 适合与家人同游的首尔景点你最推荐哪里?
 

父母若第一次来韩国,当然不能错过古宫、仁寺洞、三清洞这些基本景点。但假如是二访、三访首尔的话,当然就要带父母去不同的景点走走啦!比如说,我们家人喜欢在户外散步,因此我会带他们去汉阳都城路走走,欣赏自然风光的同时,也能领略首尔的历史。汉阳都城路有分白岳山、骆山、仁王山等区段,有长有短,有难有易,可以根据体力、当日行程挑选适合的区段。
如果登山路对父母太辛苦,那就到公园呼吸新鲜空气吧!首尔林、世界杯公园、奥林匹克公园都很适合放松休息,如果是五月来到这里,还可以感受鲜花环绕的惬意!


 


5월 뉴스레터_에디터인터뷰_4


Q. 适合亲子游的景点有哪些?
 

爸爸妈妈带着小朋友来首尔旅游的话,汉江野餐、亲子咖啡厅都是不错的选择。
5月的天气舒适,太阳温暖不晒,很多韩国家庭在周末都会到汉江野餐、散步度过悠闲的午后。旅途中可以安排其中一个下午,带上紫菜包饭、面包、零食到汉江公园野餐,消除旅途中的疲惫!公园的大草地能让小朋友尽情奔跑,也有一些简单的儿童游乐设施,休息之余还能欣赏江南、江北的风景。
另外,亲子咖啡厅也是小朋友喜欢的地方。侄女很喜欢PORORO,所以来韩国的时候带侄女去PORORO PARK玩。里面有小火车、玩沙区、儿童球池、体验教室与小剧场,卡通片中的场景都出现在乐园中,小朋友会非常开心!虽然侄女不懂韩文,但小朋友的世界不分国籍,大家可以开心地玩在一起!
 



Q. 对与家人同游首尔的游客有什么建议吗?
 

① 携带水壶
首尔的天气比较干燥,不管大人、小孩都要适时补充水分。特别是韩国的百货公司、卖场、观光景点都会设有饮水机可以随时装水非常方便。
 

② 儿童&敬老优惠
首尔的地铁、公交车都设有老弱病残座椅,为儿童和老年人提供便利。搭乘地铁、公交车、参观旅游景点或在自助用餐,儿童与老年人可以享受不同程度的优惠。
 

③ 参考亲子游手册
首尔市在2016年12月发行了首尔亲子游指南手册,涵盖英语、日语、中文简体与中文繁体。手册整理了很多大人小孩可以同乐的景点,各景点的哺乳室、婴儿车租借服务以及旅游路线建议。带宝宝一同旅游的爸妈,建议阅读一下喔!